「時光港都-高雄港映像記憶特展」駁二揭幕 回顧高雄百年常民文化

2020高雄電影節將於16日正式開幕，系列活動也於本月陸續展開，今年適逢高雄改制百年，影展今（9）日於駁二藝術特區舉辦「時光港都-高雄港映像記憶特展」開幕儀式，除高雄市政府文化局蔡秀玉副局長蒞臨現場外，協助本次展覽內容的國立臺灣歷史博物館、國立臺南藝術大學、國立中山大學及高雄市立歷史博物館等單位也都一同共襄盛舉，宣告為期一個月的展期正式開跑，現場貴賓在高雄市電影館副館長暨高雄電影節策展人黃晧傑的導覽下，走進特展規劃的三大主題展區，並在戶外體驗最新AR互動科技打造的「興濱AR實境行旅」，特展自即日起至11月8日在駁二大勇區P3-1倉庫舉辦，並將在其中四個周末進行免費戶外體驗導覽，敬請民眾把握難得機會，詳情請上高雄電影節官方網站洽詢。

照片左起：《港灣：序曲》柯能源導演、宇萌數位白璧珍執行長、國立臺灣歷史博物館典藏組陳靜寬組長、高雄市政府文化局蔡秀玉副局長、國立臺南藝術大學媒體中心曾吉賢主任

蔡秀玉副局長致詞時表示，今年正值港都由「打狗」改制為「高雄」百年紀念，這場特展作為「高雄100」系列活動的打頭陣活動，可讓民眾藉此回望港都發展的百年常民文化；這艘乘載著百年歷史的大船，行過最早期的小漁村風光，進入日治時期的港灣雛形，再到近代國際商港的地位，「這些歷史記憶是值得被保存下來，形塑成港灣常民的歷史記憶的。」在此特別的當下，高雄市電影館從文化部的「國家文化記憶庫」常民影像的蒐集計畫開始，以「港灣」為主題，將各式影音媒材的紀錄與修復再現，透過這次特展，帶領民眾踏入高雄港百年來的時光隧道，一睹那些年珍貴的常民故事。

高雄市政府文化局蔡秀玉副局長出席特展開幕儀式

高雄電影節策展人黃晧傑在導覽時提及，本次特展規劃「重返」、「變幻」和「領航」三大展區，結合了動態影像及靜態圖文展覽，在影片部分，包括特別向國立臺灣歷史博物館商借的1941年《南進台灣-高雄州》原件硝酸片，在國立臺南藝術大學的修復巧手下，數位還原日治時期高雄州的港都風情；集合多位影像創作者的錄像畫面組合而成，橫跨20年影像紀錄的《類比時代的常民影像》，記錄了1987至2007年的港口變遷及港區人民的生活模樣；除了回望過去，特展也邀請執導紀錄片《海上情書》的柯能源導演拍攝短片新作《港灣：序曲》，透過港務人員視角觀望的高雄港，看見他們準備領航大船入港的風景，藉以環視大港的美麗風華。

參與展覽影片修復的臺南藝術大學曾吉賢主任表示，本次修復的影片是容易自燃的硝酸片，必須保存在攝氏0至3度的環境下，所幸影片在國家電影中心的妥善保存下，透過臺灣歷史博物館、高雄市電影館，以及臺南藝術大學的通力合作，得以用數位修復的方式呈現給觀眾，雖然影片僅有短短四分鐘，卻有超過六千四百八十個畫格需要處理，由此可知每一部歷史影片資料的修復與保存，全都煞費苦心；近年來台灣對於資料影片的保存概念越來越成熟，但現今仍有許多資料仍未被發現，希望透過這次展覽，讓民眾更加認識這些歷史影像。

本次協助《南進台灣-高雄州》影像修復的國立臺南藝術大學影視中心曾吉賢主任

除影片放映外，本次特展也獲國立中山大學及多位文史工作者支持，耗時兩年時間蒐集超過130筆資料，加上高雄市立歷史博物館的館藏支援，讓民眾看見民間形容宛如「烏金」的捕烏魚文化、往返港區與愛河的舢舨船、重工業的造船拆船產業，漁民們靠港維生的生活圈等，那些消逝的，或仍存在的，都在常民們偶然記錄下來的相簿與錄像帶裡，定格在港都近代史的記憶庫裡，喚起人們曾經走過的海港人生。

而高雄市電影館為強化市民對高雄在地文化價值之認知與理解，結合AR互動科技與LBS之應用，開發「再造歷史現場計畫-興濱計畫」還原哈瑪星的6個歷史場域，藉由導覽行程，讓大家化身為日治時期的報社記者，回到1923年的時空，穿梭大街小巷，讓歷史情節與建物重現眼前，導覽行程將安排四場（10/10、10/17、11/1、11/7），活動免費參加，每場限定10人（但需繳交訂金），歡迎觀眾報名（網址：https://forms.gle/KAahUrwyL9rVVyqC6）。

「時光港都-高雄港映像記憶特展」場內規畫三大展區帶領民眾回顧港灣百年風華

 

2020高雄電影節將於10月16日至11月1日，在高雄市電影館、MLD影城、高雄市立圖書館總館、VR體感劇院、駁二藝術特區P3倉庫群及5G體感電競基地舉行，影展預售票現正於年代售票系統開放預售購買，除可搶先選位，還有早鳥優惠價，各場地將配合中央流行疫情指揮中心指示規劃相關防疫措施，詳情請洽高雄電影節官方網站、instagram和Facebook得知最新資訊。

 

時光港都-高雄港映像記憶特展
展出日期│2020/10/09-2020/11/08 免費入場
展出時間│週二至週五11:00-18:00
　　　　　週六、週日及國定假日10:30-18:30（週一休館）
展出地點│駁二大勇區P3-1倉庫
指導單位│文化部
主辦單位│高雄市政府文化局、高雄市電影館
執行單位│Mild Art麥薾藝術有限公司
協力單位│國立臺灣歷史博物館、高雄市立歷史博物館、國立中山大學、國立臺南藝術大學